<<<<<<< CURRENT_FILE
======= DIFF_SEP_EXPLAIN
>>>>>>> NEW_FILE
Nabór chętnych do badań klinicznych.
Moderator: Moderatorzy
THE CURE
By Gerald Armstrong
You have my permission to publish this article electronically or in print, free of charge, as long as the bylines are included. A courtesy copy of your publication would be appreciated.
The Cure
Gen Cells Cures will find the cure even if it means taking on President George Bush and the Vatican. The cure is definitely going to be found in stem cell research. When the first cure comes in from stem stem research it will have a domino effect as incurable diseases will soon vanish fom the
world. Needlesss to say it is very unlikely that any stem cell cure will come from the good old USA. President Bush has frozen science in time dated back to four years ago. We simply are not going to wait for four more years to get started. I also just don’t like Big Brother breathing down my
neck. He has nothing to offer except red tape, detours and roadblocks. Thank God there is a world outside the United States. We have packed our bags and michroscopes and gone offshore. To find the cure we have had to adopt the motto “Have Michroscope Will Travel.” Science doesn’t have time for
politics and religion to catch up. Nor does Gen Cells Cures have time for bureaucratic smoke and mirrors.
The money to find the cure. Where are we going to find it? President Bush has the federal piggy bank all locked up for stem cell research. Maybe George Bush is the best man for the presidency. That’s what the American people believe. Ok maybe he does a good job, but for our future health he has
got to get the Big F. As the 48 nobel-prize winning scientists have clearly stated to the president in a letter, he has compromised our future. Let me spell it out for you, he has shaved 8 years off our lives. Hasn’t he given any thought to George and Barbara’s future. I know that I worry about
the advancing years of my Mom and Dad. What are we going to do? Just put our senior citizens out to pasture. Seniors have just as much right to the cure as the next guy. I hear people talk about the fact that there is no reason to extend life because there is no room for our seniors because of
future over poulation. Will I disagree. How greedy can you be? I live in a third world country where I see 15 people squeezed into one room. I don’t see a problem with over population. I would be happy to squeeze Mom and Dad into a little room with me if it meant they didn’t have to leave this
world so soon . And what about us, the baby boomers and that includes President George Bush himself. “What If” we get cancer or another deadly incurable disease. Unfortunately for many of us that “what if” has already become a nightmare of reality. Where does that leave us then? And what about
the money needed to do the job?
Private research, If you want to go on living the American Dream forget the extra yaht and the private plane. I would rather take a public cruise and fly with Richard Branson’s airline than die prematurely from a deadly incurable disease.Yes I am talking about investing in your own private stem
cell research. Private Stem cell research for the wealthy has finally arrived. Gen Cells Cures is the only biotech in the world specializing in stem cell research for wealthy individuals. However, if you are poor and need the cure contact us anyway. One can’t do much in this world without money
but we’ll try. Every penny invested at Gen Cell Cures goes into pure research. We don’t want a beautiful new biomedical research center like the Stowers Institute from Kansas City. All we want is the cure. We will work anywhere we have to to find the cure. A rented tin shack will do just fine,
but we do need the best people and the best equipment. So if you know a billionaire without a cause, please have this billionaire take a look at what we have to offer with stem cell research. You can always make another Billion but you can’t buy another life. At Gen Cells Cures we will run for
the cure, we will jump for the cure, we will sing with the rock band “The Cure” for the cure, in fact we will jump through hoops for the cure and most important we will work for the cure. We only lack one ingredient to find the cure and that ingredient is the money needed for the stem cell
research. What’s It all about? …Finding the cure, that’s what it’s all about. The Cure! The Cure! The Cure!
Article by Gerald Armstrong- scientist0707@yahoo.com
Gerald is the owner of Gen Cells Cures
Visit his group for information about “the cure” for incurable diseases and aging.
http://stemcellonline.blogspot.com/2005/09/cure.html
Tak wyglada humanitarna pomoc w medycynie dla ludzi niepelnosprawnych w usa . Bush i politycy maja jeden cel, likwidowac ludzi starych i niepelnosprawnych po przez stopowanie badan nad komorkami macierzystymi. Nie dopuscic do znalezienia kuracji dla nas.
Taka sama polityka obowiazuje we Francji, Niemczech, Angli i itp.
ale swiat nie konczy sie na nich.
A co robia nasi plitycy. Mysle ze nie przeszkadzaja ale i nie popieraja, czyli niewielka roznica do tamtych.
Nigdy nie slyszlem wypowiedzi w tej sprawie od kwasniewskiego czy tez
pudrowanej damy jolki.
__________________
By Gerald Armstrong
You have my permission to publish this article electronically or in print, free of charge, as long as the bylines are included. A courtesy copy of your publication would be appreciated.
The Cure
Gen Cells Cures will find the cure even if it means taking on President George Bush and the Vatican. The cure is definitely going to be found in stem cell research. When the first cure comes in from stem stem research it will have a domino effect as incurable diseases will soon vanish fom the
world. Needlesss to say it is very unlikely that any stem cell cure will come from the good old USA. President Bush has frozen science in time dated back to four years ago. We simply are not going to wait for four more years to get started. I also just don’t like Big Brother breathing down my
neck. He has nothing to offer except red tape, detours and roadblocks. Thank God there is a world outside the United States. We have packed our bags and michroscopes and gone offshore. To find the cure we have had to adopt the motto “Have Michroscope Will Travel.” Science doesn’t have time for
politics and religion to catch up. Nor does Gen Cells Cures have time for bureaucratic smoke and mirrors.
The money to find the cure. Where are we going to find it? President Bush has the federal piggy bank all locked up for stem cell research. Maybe George Bush is the best man for the presidency. That’s what the American people believe. Ok maybe he does a good job, but for our future health he has
got to get the Big F. As the 48 nobel-prize winning scientists have clearly stated to the president in a letter, he has compromised our future. Let me spell it out for you, he has shaved 8 years off our lives. Hasn’t he given any thought to George and Barbara’s future. I know that I worry about
the advancing years of my Mom and Dad. What are we going to do? Just put our senior citizens out to pasture. Seniors have just as much right to the cure as the next guy. I hear people talk about the fact that there is no reason to extend life because there is no room for our seniors because of
future over poulation. Will I disagree. How greedy can you be? I live in a third world country where I see 15 people squeezed into one room. I don’t see a problem with over population. I would be happy to squeeze Mom and Dad into a little room with me if it meant they didn’t have to leave this
world so soon . And what about us, the baby boomers and that includes President George Bush himself. “What If” we get cancer or another deadly incurable disease. Unfortunately for many of us that “what if” has already become a nightmare of reality. Where does that leave us then? And what about
the money needed to do the job?
Private research, If you want to go on living the American Dream forget the extra yaht and the private plane. I would rather take a public cruise and fly with Richard Branson’s airline than die prematurely from a deadly incurable disease.Yes I am talking about investing in your own private stem
cell research. Private Stem cell research for the wealthy has finally arrived. Gen Cells Cures is the only biotech in the world specializing in stem cell research for wealthy individuals. However, if you are poor and need the cure contact us anyway. One can’t do much in this world without money
but we’ll try. Every penny invested at Gen Cell Cures goes into pure research. We don’t want a beautiful new biomedical research center like the Stowers Institute from Kansas City. All we want is the cure. We will work anywhere we have to to find the cure. A rented tin shack will do just fine,
but we do need the best people and the best equipment. So if you know a billionaire without a cause, please have this billionaire take a look at what we have to offer with stem cell research. You can always make another Billion but you can’t buy another life. At Gen Cells Cures we will run for
the cure, we will jump for the cure, we will sing with the rock band “The Cure” for the cure, in fact we will jump through hoops for the cure and most important we will work for the cure. We only lack one ingredient to find the cure and that ingredient is the money needed for the stem cell
research. What’s It all about? …Finding the cure, that’s what it’s all about. The Cure! The Cure! The Cure!
Article by Gerald Armstrong- scientist0707@yahoo.com
Gerald is the owner of Gen Cells Cures
Visit his group for information about “the cure” for incurable diseases and aging.
http://stemcellonline.blogspot.com/2005/09/cure.html
Tak wyglada humanitarna pomoc w medycynie dla ludzi niepelnosprawnych w usa . Bush i politycy maja jeden cel, likwidowac ludzi starych i niepelnosprawnych po przez stopowanie badan nad komorkami macierzystymi. Nie dopuscic do znalezienia kuracji dla nas.
Taka sama polityka obowiazuje we Francji, Niemczech, Angli i itp.
ale swiat nie konczy sie na nich.
A co robia nasi plitycy. Mysle ze nie przeszkadzaja ale i nie popieraja, czyli niewielka roznica do tamtych.
Nigdy nie slyszlem wypowiedzi w tej sprawie od kwasniewskiego czy tez
pudrowanej damy jolki.
__________________
KURACJA
Przez Armstrong Gerald
Masz moje pozwolenie, by opublikować ten artykuł elektronicznie albo w druku, bezpłatnie, tak długo jak linie są zawarte. Kopia uprzejmości twojego opublikowania byłaby doceniona.
Cure
Cures Cells informacji znajdą kurację nawet, jeśli to znaczy przyjmowanie President George Bush i Vatican. Kuracja zdecydowanie będzie znajdowała w badaniu komórki łodygi. Kiedy pierwszy kuracja wchodzi od badania łodygi łodygi, które to będzie miało efekt domina jako nieuleczalne choroby wkrótce znikną fom
świat. Needlesss by powiedzieć, że to jest bardzo nieprawdopodobne, że jakaś kuracja komórki łodygi będzie pochodziła z dobrego starego USA. Bush prezydenta zamroził naukę w samą porę oznaczoną datę do cztery lata temu. Po prostu nie będziemy czekali na czterech więcej lat dostać się zaczęty. Też tylko nie lubię Big Brother dmuchniętego w dół mój
szyja. On nie ma niczego, by zaoferować oprócz biurokracji, objazdów i blokad drogi. Podziękuj God, że jest świat na zewnątrz Stany Zjednoczone. Spakowaliśmy nasze torby i michroscopes i poszły z dala od brzegu. Aby znaleźć kurację, że musieliśmy zaadoptować motto "Miej Travel Will Michroscope.” Science nie ma czasu dla
polityka i religia, by porwać. Ani robi Cures Cells Gen mają czas dla biurokratycznego dymu i odzwierciedla.
Pieniądze, by znaleźć kurację. Gdzie będziemy znajdowali to? Bush prezydenta ma federalną świnkę skarbonka, którą wszystko zamknęło dla badania komórki łodygi. Być może Bush George jest drużbą dla prezydentury. Właśnie to American ludzie sądzą. Ok być może on robi dobro robota, ale dla naszego przyszłego zdrowia on ma
dostały dostać Big F. As 48 nobla - nagrody wygrywających naukowców wyraźnie stwierdził do prezydenta w liście, on skompromitował naszą przyszłość. Pozwolił mi wyjaśnić to szczegółowo dla ciebie, on ogolił się 8 lat poza naszym życiem. On nie dał jakiejś myśli George i przyszłości Barbara. Wiem, że I martwię się około
postępujące lata mojego Mom i Dad. Co będziemy robili? Tylko wysłali nasi emeryci starszy człowiek na emeryturę. Seniorzy mają tylko tyleż prawo do kuracji jako następny facet. Słyszę, jak ludzie mówią o fakcie, że nie ma żadnego powodu, by rozciągnąć życie, ponieważ nie ma żadnego pokoju dla naszych seniorów ponieważ z
przyszłość przez poulation. I nie zgodzę się. Jak chciwy możesz być? Żyję w trzeci światowym kraju, gdzie I widzę, że 15 ludzi wcisnęło się jeden pokój. Nie widzę problemu z przez populację. Byłbym szczęśliwy, by ścisnąć Mom i Dad do małego pokoju z mną, jeśli to znaczyłoby, że oni nie musieli zostawić tego
świat tak wkrótce . I co o nas, boomers dziecka i ten zawiera samego President George Bush. "Co If ” dostajemy raka albo inną śmiertelną nieuleczalną chorobę. Niestety dla dużo nas tak "co, jeśli ” już stał się koszmarem rzeczywistości. Gdzie to zostawia nas wtedy? I co o
pieniądze potrzebowały zrobić pracę?
Prywatnego badania, If chcesz pójść dalej żyjąc ideał amerykański zapominają dodatkowego yaht i prywatny samolot. Raczej wziąłbym publiczny rejs i leciałbym z linią lotniczą Richard Branson niż umierają przedwcześnie od śmiertelnej nieuleczalnej choroby.Tak I mówię o inwestowaniu w twojej własnej prywatnej łodydze
badania komórki. Prywatne badanie komórki Stem dla bogatego w końcu przyjechało. Cures Cells informacji jest jedyny biotech w świecie specjalizującym w badaniu komórki łodygi dla bogatych osób. Jednakże, jeśli ty jesteś biedny i potrzebujesz kontakt kuracji nas tak czy owak. Nie może zrobić dużo w tym świecie bez pieniędzy
ale spróbujemy. Każdy pens zainwestował w Gen Cures Cell idzie do czystego badania. Nie chcemy pięknego nowego biomedycznego ośrodka badawczego jak Institute Stowers z Kansas City. Wszystko, co chcemy jest kuracją. Będziemy pracowali, gdziekolwiek musimy, by znaleźć kurację. Wynajęta chałupa puszki zrobi tylko piękny,
ale potrzebujemy najlepszych ludzi i najlepsze wyposażenie. Tak, jeśli znasz miliardera bez przyczyny, proszę mieć ten miliarder spogląda na coś co musimy zaoferować z badaniem komórki łodygi. Możesz zawsze zrobić Billion innego ale nie możesz kupić innego życia. W Cures Cells Gen będziemy biegli dla
kuracja, skoczymy dla kuracji, zaśpiewamy z zespołem skały "Cure ” dla kuracji, faktycznie skoczymy przez obręcze dla kuracji i najważniejszy będziemy pracowali dla kuracji. My tylko brak jeden składnik, by znaleźć kurację i ten składnik jest pieniądze potrzebowane dla komórki łodygi
badania. Jaki jest It wszystko około? … Finding kurację, właśnie to to jest wszystko około. Cure! Cure! Cure!
Przez Armstrong Gerald
Masz moje pozwolenie, by opublikować ten artykuł elektronicznie albo w druku, bezpłatnie, tak długo jak linie są zawarte. Kopia uprzejmości twojego opublikowania byłaby doceniona.
Cure
Cures Cells informacji znajdą kurację nawet, jeśli to znaczy przyjmowanie President George Bush i Vatican. Kuracja zdecydowanie będzie znajdowała w badaniu komórki łodygi. Kiedy pierwszy kuracja wchodzi od badania łodygi łodygi, które to będzie miało efekt domina jako nieuleczalne choroby wkrótce znikną fom
świat. Needlesss by powiedzieć, że to jest bardzo nieprawdopodobne, że jakaś kuracja komórki łodygi będzie pochodziła z dobrego starego USA. Bush prezydenta zamroził naukę w samą porę oznaczoną datę do cztery lata temu. Po prostu nie będziemy czekali na czterech więcej lat dostać się zaczęty. Też tylko nie lubię Big Brother dmuchniętego w dół mój
szyja. On nie ma niczego, by zaoferować oprócz biurokracji, objazdów i blokad drogi. Podziękuj God, że jest świat na zewnątrz Stany Zjednoczone. Spakowaliśmy nasze torby i michroscopes i poszły z dala od brzegu. Aby znaleźć kurację, że musieliśmy zaadoptować motto "Miej Travel Will Michroscope.” Science nie ma czasu dla
polityka i religia, by porwać. Ani robi Cures Cells Gen mają czas dla biurokratycznego dymu i odzwierciedla.
Pieniądze, by znaleźć kurację. Gdzie będziemy znajdowali to? Bush prezydenta ma federalną świnkę skarbonka, którą wszystko zamknęło dla badania komórki łodygi. Być może Bush George jest drużbą dla prezydentury. Właśnie to American ludzie sądzą. Ok być może on robi dobro robota, ale dla naszego przyszłego zdrowia on ma
dostały dostać Big F. As 48 nobla - nagrody wygrywających naukowców wyraźnie stwierdził do prezydenta w liście, on skompromitował naszą przyszłość. Pozwolił mi wyjaśnić to szczegółowo dla ciebie, on ogolił się 8 lat poza naszym życiem. On nie dał jakiejś myśli George i przyszłości Barbara. Wiem, że I martwię się około
postępujące lata mojego Mom i Dad. Co będziemy robili? Tylko wysłali nasi emeryci starszy człowiek na emeryturę. Seniorzy mają tylko tyleż prawo do kuracji jako następny facet. Słyszę, jak ludzie mówią o fakcie, że nie ma żadnego powodu, by rozciągnąć życie, ponieważ nie ma żadnego pokoju dla naszych seniorów ponieważ z
przyszłość przez poulation. I nie zgodzę się. Jak chciwy możesz być? Żyję w trzeci światowym kraju, gdzie I widzę, że 15 ludzi wcisnęło się jeden pokój. Nie widzę problemu z przez populację. Byłbym szczęśliwy, by ścisnąć Mom i Dad do małego pokoju z mną, jeśli to znaczyłoby, że oni nie musieli zostawić tego
świat tak wkrótce . I co o nas, boomers dziecka i ten zawiera samego President George Bush. "Co If ” dostajemy raka albo inną śmiertelną nieuleczalną chorobę. Niestety dla dużo nas tak "co, jeśli ” już stał się koszmarem rzeczywistości. Gdzie to zostawia nas wtedy? I co o
pieniądze potrzebowały zrobić pracę?
Prywatnego badania, If chcesz pójść dalej żyjąc ideał amerykański zapominają dodatkowego yaht i prywatny samolot. Raczej wziąłbym publiczny rejs i leciałbym z linią lotniczą Richard Branson niż umierają przedwcześnie od śmiertelnej nieuleczalnej choroby.Tak I mówię o inwestowaniu w twojej własnej prywatnej łodydze
badania komórki. Prywatne badanie komórki Stem dla bogatego w końcu przyjechało. Cures Cells informacji jest jedyny biotech w świecie specjalizującym w badaniu komórki łodygi dla bogatych osób. Jednakże, jeśli ty jesteś biedny i potrzebujesz kontakt kuracji nas tak czy owak. Nie może zrobić dużo w tym świecie bez pieniędzy
ale spróbujemy. Każdy pens zainwestował w Gen Cures Cell idzie do czystego badania. Nie chcemy pięknego nowego biomedycznego ośrodka badawczego jak Institute Stowers z Kansas City. Wszystko, co chcemy jest kuracją. Będziemy pracowali, gdziekolwiek musimy, by znaleźć kurację. Wynajęta chałupa puszki zrobi tylko piękny,
ale potrzebujemy najlepszych ludzi i najlepsze wyposażenie. Tak, jeśli znasz miliardera bez przyczyny, proszę mieć ten miliarder spogląda na coś co musimy zaoferować z badaniem komórki łodygi. Możesz zawsze zrobić Billion innego ale nie możesz kupić innego życia. W Cures Cells Gen będziemy biegli dla
kuracja, skoczymy dla kuracji, zaśpiewamy z zespołem skały "Cure ” dla kuracji, faktycznie skoczymy przez obręcze dla kuracji i najważniejszy będziemy pracowali dla kuracji. My tylko brak jeden składnik, by znaleźć kurację i ten składnik jest pieniądze potrzebowane dla komórki łodygi
badania. Jaki jest It wszystko około? … Finding kurację, właśnie to to jest wszystko około. Cure! Cure! Cure!
Hospital makes progress in neural stem cell transplantation The Beijing-based General Hospital of Armed Police Force, since the establishment of its department of neural stem cell transplantation in 2004, has received over 70 patients with brain stroke, traumatic brain injury, spinal cord injury, motor neuron disease and cerebral palsy.
Through lumbar puncture and injecting stem cell below arachnoid, diseases in neural system can be recovered.
Though the mechanism of neural stem cell repairing the injury of central nervous system is yet to be clarified, patients have shown remarkable improvement. Transplantation of neural stem cell can reduce muscle hypertonia and improve disturbances of motor, sensory, lingual and vegetative nerves. Transplantation of neural stem cell has been proved to be effective in curing motor neuron disease. It not only can improve remarkably patients' clinical symptoms but also can improve their quality of life. It can also halt the development of the disease of late patients thus greatly expand their lives.
The hospital has gained experience in curing cerebral palsy through transplantation of neural stem cell. Since receiving the first patient in March 2005, they have cured some diseases. An eight-year-old child with serious torsion spasm sat up for the first time after treatment and could hold things.
By People's Daily Online
TO JEST TLUMACZENIE TEGO TEKSTU PRZEZ TRANSLATOR Ogólny Szpital Uzbrojonej policji, od ustanowienia jego działu nerwowej transplantacji komórki łodygi w 2004, przyjąć zagości przez 70 pacjentów z razem mózgu, urazowym zranieniem mózgu, rdzeniowym zranieniem sznura, chorobą neuronu motoru i mózgowym paraliżem.
Przez przebicie lumbar i wstrzykując komórkę łodygi pod arachnoid, choroby w nerwowym systemie mogą zostać odzyskane.
Chociaż mechanizm nerwowej komórki łodygi naprawiającej zranienie centralnego nerwowego systemu jest jeszcze, by zostać rozjaśniony, pacjenci pokazali nadzwyczajną poprawę. Transplantacja nerwowej komórki łodygi może zmniejszyć hypertonia mięśnia i ulepszyć zaniepokojenia motoru, czuciowych, językowych i wegetatywnych nerwów. Transplantacja nerwowej komórki łodygi została udowodniona, by skutkować w leczeniu choroby neuronu motoru. To nie tylko może poprawić znacząco kliniczne symptomy pacjentów ale też może ulepszyć ich jakość życia. To może też zatrzymać rozwój choroby ostatnio pacjenci w ten sposób znacznie rozszerzają ich życia.
Szpital zyskał doświadczenie w leczeniu mózgowego paraliżu przez transplantację nerwowej komórki łodygi. Od otrzymywania pierwszego pacjenta w marcu 2005, oni wyleczyli jakieś choroby. Osiem letnie dziecko z poważnym spazmem torsji podniosło się pierwszy raz po traktowaniu i mogłoby trzymać rzeczy.
Through lumbar puncture and injecting stem cell below arachnoid, diseases in neural system can be recovered.
Though the mechanism of neural stem cell repairing the injury of central nervous system is yet to be clarified, patients have shown remarkable improvement. Transplantation of neural stem cell can reduce muscle hypertonia and improve disturbances of motor, sensory, lingual and vegetative nerves. Transplantation of neural stem cell has been proved to be effective in curing motor neuron disease. It not only can improve remarkably patients' clinical symptoms but also can improve their quality of life. It can also halt the development of the disease of late patients thus greatly expand their lives.
The hospital has gained experience in curing cerebral palsy through transplantation of neural stem cell. Since receiving the first patient in March 2005, they have cured some diseases. An eight-year-old child with serious torsion spasm sat up for the first time after treatment and could hold things.
By People's Daily Online
TO JEST TLUMACZENIE TEGO TEKSTU PRZEZ TRANSLATOR Ogólny Szpital Uzbrojonej policji, od ustanowienia jego działu nerwowej transplantacji komórki łodygi w 2004, przyjąć zagości przez 70 pacjentów z razem mózgu, urazowym zranieniem mózgu, rdzeniowym zranieniem sznura, chorobą neuronu motoru i mózgowym paraliżem.
Przez przebicie lumbar i wstrzykując komórkę łodygi pod arachnoid, choroby w nerwowym systemie mogą zostać odzyskane.
Chociaż mechanizm nerwowej komórki łodygi naprawiającej zranienie centralnego nerwowego systemu jest jeszcze, by zostać rozjaśniony, pacjenci pokazali nadzwyczajną poprawę. Transplantacja nerwowej komórki łodygi może zmniejszyć hypertonia mięśnia i ulepszyć zaniepokojenia motoru, czuciowych, językowych i wegetatywnych nerwów. Transplantacja nerwowej komórki łodygi została udowodniona, by skutkować w leczeniu choroby neuronu motoru. To nie tylko może poprawić znacząco kliniczne symptomy pacjentów ale też może ulepszyć ich jakość życia. To może też zatrzymać rozwój choroby ostatnio pacjenci w ten sposób znacznie rozszerzają ich życia.
Szpital zyskał doświadczenie w leczeniu mózgowego paraliżu przez transplantację nerwowej komórki łodygi. Od otrzymywania pierwszego pacjenta w marcu 2005, oni wyleczyli jakieś choroby. Osiem letnie dziecko z poważnym spazmem torsji podniosło się pierwszy raz po traktowaniu i mogłoby trzymać rzeczy.
Moi drodzy!
Czytam te teksty i nie wiem czy mam się śmiać czy płakać. To jest po prostu żenujące.
Jeżeli już zamieszczamy jakiś tekst, pomijam to, że większość osób nie rozumie angielskiego, to te tłumaczenia są po prostu dziwaczne.
Wydaje mi się że skoro zadajemy sobie tyle trudu, żeby umieścić informację mającą służyć innym, to wypadało by włozyć też coś od siebie i może poprawić te koszmarne błędy typu" urazowym zranieniem mózgu, rdzeniowym zranieniem sznura" i temu podobne.
Moja wielka prośba : nie zaśmiecajmy forum takimi dziwolągami.
Czytam te teksty i nie wiem czy mam się śmiać czy płakać. To jest po prostu żenujące.
Jeżeli już zamieszczamy jakiś tekst, pomijam to, że większość osób nie rozumie angielskiego, to te tłumaczenia są po prostu dziwaczne.
Wydaje mi się że skoro zadajemy sobie tyle trudu, żeby umieścić informację mającą służyć innym, to wypadało by włozyć też coś od siebie i może poprawić te koszmarne błędy typu" urazowym zranieniem mózgu, rdzeniowym zranieniem sznura" i temu podobne.
Moja wielka prośba : nie zaśmiecajmy forum takimi dziwolągami.
Wszelkie tlumaczenia zamieszczam zywcem tlumaczone translatorem i z tego powodu te dziwactwa, zreszta na prosbe innych. Oczywiscie mozna poprawiac, lecz czy rzeczywiscie osoby zainteresowane nie rozumieja.agusia pisze:
Wydaje mi się że skoro zadajemy sobie tyle trudu, żeby umieścić informację mającą służyć innym, to wypadało by włozyć też coś od siebie i może poprawić te koszmarne błędy typu" urazowym zranieniem mózgu, rdzeniowym zranieniem sznura" i temu podobne.[/b].
Witam wszystkich zainteresowanych tym tematem a wzbudza on chyba duże zainteresowanie niektórych osób na tym forum i jest to zrozumiałe ale mała prośba by ograniczyć teksty tylko do polskich tłumaczeń, angielskie wersje nie mają sensu!! i tylko zajmują miejsce w bazie danych której pojemność jest ograniczona --niestety
pozdrawiam equinox
pozdrawiam equinox
WITAM WSZYSTKICHY TO JEST SWIERZA WIADOMOSC Z CARE CURE UMIESZCZONA PRZEZ MODERATORA NEUROBIOLOGA SPECJALISTE OD REGENERACJ RDZENIA KREGOWEGO WISE YOUNG , SIE TEN GOSC NAZYWA A 37-year-old spinal cord-injured female patient, transplanted of multipotent stem cells from human UC blood, with improved sensory perception and mobility, both functionally and morphologically: a case study.
Kang KS, Kim S, Oh Y, Yu J, Kim KY, Park H, Song CH, Han H.
Laboratory of Stem Cell and Tumor Biology, College of Veterinary Medicine, Seoul National University, Seoul, Korea.
HLA-matched UC blood-derived multipotent stem cells were directly transplanted into the injured spinal cord site of a 37-year-old female patient suffering from spinal cord injury (SPI). In this case, human cord blood (UCB)-derived multipotent stem cells improved sensory perception and movement in the SPI patient's hips and thighs within 41 days of cell transplantation. CT and MRI results also showed regeneration of the spinal cord at the injured site and some of the cauda equina below it. Therefore, it is suggested that UCB multipotent stem cell transplantation could be a good treatment method for SPI patients.
TO JEST LINK DO ORGINALNEGO TEKSTU http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/quer ... s=16162459 TU JEST TLUMACZENIE PRZEZ TRANSLATOR 37 letni rdzeniowy sznur ranny żeński pacjent, przeszczepiony komórek łodygi multipotent od ludzkiej krwi UC, z ulepszoną czuciową percepcją i mobilnością, zarówno funkcjonalnie i morfologicznie: badania przypadku.
ęęłęóLaboratory Komórki √¢ÀÜ≈°√ɂİ√Ǭ¨√Ǭ£odygi i Biologii Guza, College'u Weterynaryjnej Medycyny, Seul Narodowego Uniwersytetu, Seulu, Korei.
HLA dopasowane krew UC pochodne komórki łodygi multipotent bezpośrednio zostały przeszczepione do zranionego rdzeniowego miejsca sznura 37 letniego żeńskiego pacjenta cierpiącego na rdzeniowe zranienie sznura (SPI). W tym przypadku, ludzka krew sznura (UCB)-wyprowadzone komórki łodygi multipotent ulepszyły czuciową percepcję i ruch w biodrach pacjenta SPI i udach w 41 dniach transplantacji komórki. CT i MRI wynika też pokazany regenerację rdzeniowego sznura w rannym miejscu i trochę equina ogona pod tym. Dlatego, to jest zasugerowane, że transplantacja komórki łodygi multipotent UCB mogłaby być dobrą metodą traktowania dla pacjentów SPI.
Kang KS, Kim S, Oh Y, Yu J, Kim KY, Park H, Song CH, Han H.
Laboratory of Stem Cell and Tumor Biology, College of Veterinary Medicine, Seoul National University, Seoul, Korea.
HLA-matched UC blood-derived multipotent stem cells were directly transplanted into the injured spinal cord site of a 37-year-old female patient suffering from spinal cord injury (SPI). In this case, human cord blood (UCB)-derived multipotent stem cells improved sensory perception and movement in the SPI patient's hips and thighs within 41 days of cell transplantation. CT and MRI results also showed regeneration of the spinal cord at the injured site and some of the cauda equina below it. Therefore, it is suggested that UCB multipotent stem cell transplantation could be a good treatment method for SPI patients.
TO JEST LINK DO ORGINALNEGO TEKSTU http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/quer ... s=16162459 TU JEST TLUMACZENIE PRZEZ TRANSLATOR 37 letni rdzeniowy sznur ranny żeński pacjent, przeszczepiony komórek łodygi multipotent od ludzkiej krwi UC, z ulepszoną czuciową percepcją i mobilnością, zarówno funkcjonalnie i morfologicznie: badania przypadku.
ęęłęóLaboratory Komórki √¢ÀÜ≈°√ɂİ√Ǭ¨√Ǭ£odygi i Biologii Guza, College'u Weterynaryjnej Medycyny, Seul Narodowego Uniwersytetu, Seulu, Korei.
HLA dopasowane krew UC pochodne komórki łodygi multipotent bezpośrednio zostały przeszczepione do zranionego rdzeniowego miejsca sznura 37 letniego żeńskiego pacjenta cierpiącego na rdzeniowe zranienie sznura (SPI). W tym przypadku, ludzka krew sznura (UCB)-wyprowadzone komórki łodygi multipotent ulepszyły czuciową percepcję i ruch w biodrach pacjenta SPI i udach w 41 dniach transplantacji komórki. CT i MRI wynika też pokazany regenerację rdzeniowego sznura w rannym miejscu i trochę equina ogona pod tym. Dlatego, to jest zasugerowane, że transplantacja komórki łodygi multipotent UCB mogłaby być dobrą metodą traktowania dla pacjentów SPI.
zobacz jesli jestes zainteresowany. Operacja przeszczepu komorek w Turcji http://www.theob.nl/index.php?option=co ... &Itemid=34. Raport chlopaka z Danii
Na stronie orzeszka jest raport chłopaka z Holandi po zabiegu robionym w Turcji.
Raport przetłumaczony na język polski.
http://free.polbox.pl/o/orzeszek/postep.htm
Raport przetłumaczony na język polski.
http://free.polbox.pl/o/orzeszek/postep.htm
http://www.theob.nl/index.php?option=co ... &Itemid=34
ciag dalszy. Raport chlopaka z Holandi po operacji w Turcji.
Gosc , ten sam gosc ktory pomylil Danie z Holandia.
ciag dalszy. Raport chlopaka z Holandi po operacji w Turcji.
Gosc , ten sam gosc ktory pomylil Danie z Holandia.